Course de lame pendulaire sur la CS940, Pendulum blade stroke on the CS940,