Spare parts lists  & Drawings of machines  /   N omenclatures & Vues éclatées

 

 

 

 

 

The Adobe Acrobat Reader lets you view and print PDF files on all major computer platforms.

Adobe Acrobat Reader permet de visionner et d'imprimer les fichiers PDF .

SAWS  / SCIES

 

 

 

  CS 55  
Drawings of machine   Vue éclatée
Casing   Tolerie

             Spare parts lists

 

             Nomenclature

Valid  from   machine  S/N  1090

 

Depuis la machine N° 1090

Drawings of machine

 

Vue éclatée

Casing

 

Tolerie

Measuring arm extension

 

Extension bras droit imperial

Removable Stop

 

Butee escamotable

Spare parts lists

 

  Nomenclature


FC 300/350/BA

            Mechanical Assembly

 

               Ensemble mécanique

            Clamps & Table

 

                Tables & Presseurs

            Frame

 

                  Bati


 

CS 996

 
Mechanical Assembly   Ensemble mécanique
Blade assembly   Ensemble lames
Horizontal ( blade ) pressor   Presseurs horizontaux
Main cover lock   Verrouillage capot
Vertical clamps   Presseurs verticaux
Right blade assembly   Support lame droite
Left   blade assembly   Support lame gauche
Construction   Nomenclature1
Construction   Nomenclature2

CS 939

Valid  from   machine  S/N  < 1500

< 2003

Depuis la machine N° < 1500

Spare parts lists                       Nomenclatures                        Drawings / Vue Eclates

Valid  from   machine  S/N  1500

01 - 2003

Depuis la machine N° 1500

Drawings / Vue Eclates


CS 960**

Spare parts list / Nomenclatures  + drawings / Vue éclatés (Eng / Fr / Spa)

Fitting the Vertical Clamps |  Montage Presseurs Verticaux   Montaje Prensadores Verticales


**  FITTING THE 1M / 2M RIGHT TABLE EXTENSION - * MONTAGE RALLONGE DE TABLE DROITE 1M / 2M ** MONTAJE DE PROLONGACIÓN DE MESA RECTA 1M / 2M

CS960 depuis /since N°/ SN: 92    /    CS969 depuis/ since N° / SN:  83

**   UNPACKING AND HANDLING     ** DESEMBALAJE Y MANUTENCIÓN     ** NOTICE DE DEBALLAGE


CS 969**

Spare parts list / Nomenclatures  + drawings / Vue éclatés (Eng / Fr / Spa)


CS 969 + QUICK SMART STOP 2006

Spare parts list / Nomenclatures  + drawings / Vue éclatés ( Eng / FR )


CS 999

Spare parts list / Nomenclatures  + drawings / Vue éclatés (Eng / Fr)

*  Valid  from   machine  S/N  69  /  *  Depuis la machine N° 69 :

*  Spare parts list / Nomenclatures  + drawings / Vue éclatés ( Eng / Fr / Spa)


CS 999 + QUICK SMART STOP

Spare parts list / Nomenclatures  + drawings / Vue éclatés

*  Valid  from   machine  S/N  69  /  *  Depuis la machine N° 69 :

*  Spare parts list / Nomenclatures  + drawings / Vue éclatés ( Eng / FR )

CS 999 + QUICK SMART STOP 2006

Spare parts list / Nomenclatures  + drawings / Vue éclatés ( Eng / FR )

UNDERPINNERS   / ASSEMBLEUSES

 

 

 

 

CS 79

 

Optionnal accessories

 

Accessoires en option

Drawings of machine

 

Vue éclatée

Spare parts lists   Nomenclature

Valid from machine S/N 934

CS 79 V2

 Depuis la machine N° 934

Drawings of machine

 

Vue éclatée

Drawings of machine + SPL

 

Vue éclatée      Nomenclature


 

CS 85 & JR

 

Drawings of machine + SPL

 

Vue éclatée + Nomenclatures


Valid  from   machine  S/N  5474

CS 88

Depuis la machine N° 5474

Drawings of machine

 

Vue éclatée

Spare parts lists   

 

Nomenclature


Valid  from   machine  S/N  5521

CS 89

Depuis la machine N° 5521

Drawings of machine

 

Vue éclatée

Drawings of machine 2

 

Vue éclatée 2

   Spare parts lists 

 

Nomenclature

CS 89

Valable a partir de la machine N°

  7927 + N° 7909 a  N° 7919

Valid from machine #

7927 +  N° 7909 to N°7919

Valido de la maquina

7927 + N° 7909 a  N° 7919

N°Gultig ab der mashine N°

7927 + N° 7909 zu N°7919


 

CS 299

 

A ir connection tubes

 

Tuyauterie Pneumatique

Mechanical assembly 1

  Ensemble  mécanique 1

Mechanical assembly 2

  Ensemble  mécanique 2

Casing & Accessories

  Tolerie +  Acc Pneumatiques

Spare parts lists 

 

Nomenclature


CLAMPS FOR ULTRA UNDERPINNERS & CS 276 / GRIFFES POUR ASSEMBLEUSES ULTRA & CS276


  CS 299 & M Ultra  

Mechanical assembly

  Ensemble  mécanique

Air  diagramme

  Schéma Pneumatique
Spare parts lists   Nomenclature

CS 299 & M XL

Spare parts list / Nomenclatures  + drawings / Vue éclatés (Eng / Fr)


  CS 486  
            Spare parts lists  

            Nomenclature

            Mechanical assembly 1              Ensemble mécanique 1
            Mechanical assembly 2              Ensemble mécanique 2

 

CS 486 ultra

 

       Mechanical assembly 1

 

            SE bati

        A ir connection tubes

 

            Tuyauterie pneumatique

       Casing   &  Accessories

 

            Tolerie - Accessoires

       Mechanical assembly 2

 

            Vue éclatée commerciale

       Spare parts lists

 

             Nomenclature


CS 486XL

Spare parts list / Nomenclatures  + drawings / Vue éclatés (Eng / Fr)


  CS 3099  

Mechanical assembly 1   Ensemble mecanique1
Mechanical assembly 2   Ensemble mecanique2
Casing   &  Accessories   Tolerie et accessoires
A ir connection tubes   Tuyauterie Pneumatique
Spare parts lists   Nomenclature

CS 3099 ultra

        Mechanical assembly

 

       Vue éclatée commerciale

        Casing   &  Accessories

 

        Tolerie - Accessoires

        A ir connection tubes

 

        Tuyauterie pneumatique

       Mechanical assembly (Frame)

 

        Vue éclatée  (Bati)

        Spare parts lists

 

         Nomenclature

CS 3099XL

Spare parts list / Nomenclatures  + drawings / Vue éclatés (Eng / Fr)


 

CS 4095V1

 
    Nomenclature 1
    Nomenclature 2

Valid from machine S/N 4101

CS 4095V2

Depuis la machine n° 4101
Sliding table   Plaque - butée
Mechanical Assembly   Ensemble mécanique
Casing & Accessories   Tolerie et accessoires
Spare parts list N° 1   Nomenclature 1
Spare parts list N° 2   Nomenclature 2

CS 4095 ultra

            Mechanical Assembly

 

              Ensemble mécanique
            Casing & Accessories